報導台灣隔離像監獄遭灌爆 BBC下架文稿

一對英國情侶在台灣居家檢疫,但抱怨檢疫中心像監獄,引發台灣網友不滿;英籍情侶昨晚主動向花蓮縣衛生局傳簡訊道歉,表示自己並不知道報導內容,很抱歉引起軒然大波。

28歲的道森(Natalie Dawson)與澳洲籍伴侶皮克斯利(Rohan Pixley)14日入境台灣觀光,18日被告知要隔離14天,但道森的母親魏佛(Jill Weaver)卻向BBC抱怨台灣隔離環境太差,「像是在監獄」,這則報導今天已下架。

花蓮縣衛生局副局長鍾美珠今天證實,兩人昨天晚上主動傳簡訊向衛生局人員表示,對於報導內容並不知情,感謝相關人員對他們所做的一切,很抱歉造成大家困擾。

衛生局人員收到簡訊後回覆,「我們會繼續照顧你們,別擔心」。

道森英文道歉簡訊全文如下:「嗨,我相信你們已經看到BBC(的報導)。如果你們看到了,抱歉。我在今天之前,完全不知道有這件事。我感謝你們為我和羅恩(Rohan,男友)所做的事,我只能道歉。我在盡我的力量,盡快把它(指BBC的報導)下架。」

BBC報導,有一對英國情侶在台灣居家隔離檢疫,但抱怨檢疫中心像監獄,引發台灣網友不滿,到BBC臉書稱報導不實。BBC先將這則貼文刪除,於文章補上外交部說法,但目前已將報導完全下架。

鍾美珠說明,這對英籍情侶屬回溯案例,預計明天晚上11時59分解除隔離,但因時間太晚,距市區也遠,因此衛生局29日上午會派人將他們送到花蓮火車站,並告知他們居家檢疫結束後可申請防疫補償金。

花蓮縣社會處表示,防疫補償金本國人及外國人都可申請,這對英國情侶只要沒有違反檢疫規定,也符合請領資格,從解除隔離後的隔天起2年內,都可提出申請,有線上、臨櫃兩種方式,每人每天新台幣1000元,最多可領14天。

BBC報導,有一對英國情侶在台灣居家隔離檢疫,但抱怨檢疫中心像監獄,引發台灣網友不滿,到BBC臉書稱報導不實。BBC先將這則貼文刪除,於文章補上外交部說法,但目前已將報導完全下架。

2019冠狀病毒疾病全球大流行,中央流行疫情指揮中心日前發出公告,非本國籍人一律限制入境,所有入境者也必須居家檢疫14天,並回溯至3月5日至14日期間自歐洲入境的民眾。

有對英國情侶因此在台灣隔離,但女子的媽媽卻向BBC抱怨台灣的隔離環境太差,「像是在監獄」。英國廣播公司(BBC)昨天報導,28歲的道森(Natalie Dawson)與澳洲籍伴侶皮克斯利(Rohan Pixley)在度假途中停留台灣,卻被告知要隔離14天。

道森的母親魏佛(Jill Weaver)說,兩人被隔離、「監禁」,只有基本食物可吃,且房間很髒、沒熱水用,也沒地方洗衣服,盼能恢復自由。

外交部昨天對此表示,報導內容不符事實,對媒體未經查證即刊登負面不實內容、傷害台灣聲譽,外交部深表遺憾。

中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中也表示,有查證相關事宜,確實有這樣的人在台灣,但絕對沒有虧待,如果還有其他需要協助的地方,可向外交單位提出需求,一定會協助。

BBC這則報導引發台灣網友憤怒,紛紛到轉載文章的BBC East Midlands臉書粉絲頁留言抗議。

網友指稱,兩人是因為沒錢才被安排免費居家隔離,而且情況根本不是道森所描述像是監獄,台灣政府絕對沒有虧待兩人。BBC在報導前沒有事先查證,有失媒體素養。

也有外國網友同樣替台灣抱不平,指台灣在這次疫情應變迅速,現在最想待的地方絕對是台灣。

這則報導在短短時間內引來眾多網友留言,並有上千名網友表達「憤怒」,臉書粉絲頁隨後將貼文刪除,並於報導文章當中加入外交部說法,以示平衡。

不過,就在幾小時後,BBC網站目前已經查不到修改後的新聞報導,文稿遭到下架。