（中央社記者戴雅真倫敦18日專電）白金漢宮今天表示，哈利王子與妻子梅根未來將不能再使用「殿下」頭銜（HRH），不會再領取身為王室成員的納稅人資助，同時不再正式代表英國女王伊麗莎白二世。
白金漢宮表示，新安排將於2020年春天生效。
白金漢宮表示，哈利與梅根理解他們必須退出所有王室義務，包括正式的軍事任命，但他們私人的贊助與社團將會繼續經營。
白金漢宮聲明指出：「雖然他們將不再正式代表女王，但薩塞克斯公爵及夫人（Sussexes）清楚表明，他們所做的一切將持續榮耀女王。」
聲明表示：「薩塞克斯公爵及夫人將不再使用他們的殿下頭銜，因為他們不再是王室家族的工作成員。」
此外，哈利與梅根之前花費240萬英鎊（約新台幣9373萬元）納稅人的錢，修繕在英國的住所浮若閣摩爾小別墅（Frogmore Cottage），聲明表示，兩人表達了希望繳回的意願。
不過白金漢宮在聲明最後也指出，現階段不評論兩人未來的維安問題。
一切起因於10天前，哈利與梅根於8日拋出震撼彈，宣布要退至幕後，未來要在英國和加拿大兩地居住，還表示要財務獨立。
王室成員13日在山均漢姆堡（Sandringham）召開緊急會議，商討解決辦法，王儲查爾斯與威廉王子均出席。女王在會商後發布初步聲明，同意哈利與梅根未來可以在英國與加拿大兩地居住，並表示仍有許多複雜問題待決。
女王今天再度發布聲明表示：「經過數個月的討論與近期的商討，我很高興我們一起找到了建設性且支持我孫子與他的家庭的方式。」
女王表示：「哈利、梅根與亞契（Archie）將永遠是我珍愛的家族一員。我理解他們過去2年因為嚴密的審視而經歷的挑戰，同時也支持他們希望有更獨立的生活。」
女王也指出，她要感謝兩人為這個國家的付出，同時「對梅根很快成為家族的一員特別引以為傲」，並希望今天的協議能夠讓他們展開快樂、和諧的新生活。（編輯：劉學源）
（中央社卑詩省北薩尼奇12日綜合外電報導）英國哈利王子與妻子梅根日前宣布，未來要在英國和北美兩地居住，加拿大西岸溫哥華島南端小鎮的居民對這兩位王室成員可能成為「厝邊」，感到興奮好奇。
頭銜為薩塞克斯公爵和公爵夫人（Duke and Duchess of Sussex）的哈利與梅根8日拋出震撼彈，宣布將卸下英國王室高階成員身分，在大西洋兩岸引發譁然。
這對夫婦表示，他們打算花更多時間待在北美，此舉讓外界懷疑他們將移居加拿大。加拿大奉英國女王伊麗莎白二世為國家元首，而哈利是女王的孫子。
路透社10日報導，梅根返抵英國幾天後，就回到加拿大陪伴8個月大的兒子亞契（Archie）。
據相關媒體報導，梅根回去的地方是位於加拿大卑詩省（British Columbia）首府維多利亞（Victoria）以北溫哥華島的薩尼奇（Saanich）半島。哈利全家去年底才在那裡度過為期6週的耶誕假期。
住在薩尼奇半島雪梨（Sydney）的威爾森（Joan Wilson）說：「我不會說自己是（王室）粉絲，但若他們進城，當然會激起我們的興趣。」
半島上的小鎮有著悠閒生活空間，還鄰近前往卑詩省本土的渡船口，宜居氛圍受退休人士喜愛，這裡的居民通常不到兩萬人，且到處都是以海洋為主題的禮品店、精品店和炸魚薯條店。
北薩尼奇居民多曼（Beth Doman）表示，自從哈利與梅根來這度假後，許多居民都為之著迷，這個城鎮若有「富豪和中產階級共處，的確是個有趣組合」。多曼說：「這裡有很多隱藏版豪宅，所以我們都試著找出他們住在哪裡。」（譯者：吳昇鴻/核稿：盧映孜）
（中央社記者戴雅真倫敦8日專電）英國哈利王子和妻子梅根今天拋出震撼彈，宣布兩人不再是「資深」王室成員，將退至幕後，這令人聯想到英國王室之前一位痴情漢，同樣為了美國女子宣布退位的愛德華八世。
哈利與梅根晚間在官方Instagram公布聲明：「經過數月的反思和內部討論，我們決定以今年為過渡，在這個制度下開創出更有進步性的新角色。我們想要由王室的資深（senior）成員引退，我們會工作取得財務獨立，但也同時全力支持女王。」
兩人說，未來將時而住在英國，時而到加拿大兩地居住，並發展新的慈善事業，但細節目前不明。
英國廣播公司（BBC）報導，前白金漢宮媒體官員阿比特（Dickie Arbiter）表示，兩人的舉動就像是愛德華八世在1936年退位，以便迎娶曾離過兩次婚的美國名媛辛普森夫人（Wallis Simpson）。
阿比特說：「這是唯一的先例，現代沒有其他類似例子。」
這也成為世人熟知「不愛江山愛美人」這句話的由來。愛德華八世退位後由弟弟繼位，也就是後來的喬治六世，是英國女王伊麗莎白二世的父親。
哈利與梅根的「辭職」聲明在官方IG公開後，已有超過124萬人點讚。有些網友表達祝福，但也有人沒那麼贊成。
有網友說：「又一個辛普森夫人，這顯示美國人沒有成為王室成員的韌性。」
電視名嘴摩根（Piers Morgan）指責梅根是兩人脫離英國王室、讓哈利與哥哥威廉產生嫌隙的禍首。
摩根向來對梅根沒有好話，他這次在推特（Twitter）發文說：「大家說我對梅根馬克爾太過刻薄，不過她拋棄家庭、拋棄她爸、拋棄她大多數朋友、讓哈利與威廉離心，現在又讓他拋棄王室。我話至此。」
作家莫蘭（Caitlin Moran）認為，兩人大可以去賺錢，遠離身為王室成員的悲慘生活。「經過去年的狀況，還有更明智的決定嗎？」
梅根2018年嫁入英國王室之初頗受歡迎，但情況在去年急轉直下。狗仔對哈利夫婦緊迫盯人，但兩人又格外注重隱私，護妻的哈利直接對媒體喊話、開刀，雙方關係緊張。
美國作家肯達爾（Mikki Kendall）則認為，哈利一直清楚表明他不想要王位、不想要頭銜，這些心態在梅根出現前早就存在。只是「直到現在他繼承王位的順位才夠遠，能脫身離開。」
哈利王子目前排第6順位，每當他的哥哥威廉王子多出一名子女，他的順位就往後退一位，他最高曾排在第3順位。（編輯：郭中翰）