（中央社香港30日綜合外電報導）警方指出，一輛據報搭載觀光客前往香港機場的巴士今天發生與計程車相撞車禍，造成5人死亡、31人受傷。
這起事故發生在香港青衣長青公路，根據地方媒體畫面，計程車嚴重損毀。
警方表示，1名男性和2名女性當場死亡，另2人送醫後不治。（譯者：徐睿承/核稿：盧映孜）
【08:14】最新消息指意外中導致5人死亡，包括的哥及3名飛出車的乘客，與及另1名乘客，另有31名乘客受傷。
———————————————
青衣發生多人死傷大車禍，一輛載有接近40名乘客旅遊巴，今日(30日)清晨5時許，沿青衣西北交匯處長青公路往機場方向行駛，途至西草灣對開時，與一輛的士發生猛烈碰撞，至少3人被拋出車外當場死亡，包括2男1女旅巴乘客，並有多人傷重昏迷。大批救護車趕抵現場，將傷者分批送院救治，初步計算，至少有32人受傷，當中4人傷勢嚴重，當中旅巴司機其後亦證實死亡，警員正調查車禍原因。
現場所見，涉事的士與旅巴相撞後爛如廢鐵，路中分隔石壆一支消防栓亦遭撞爆，噴出水柱。旅遊巴與的士相撞後餘勢未了，衝前約100米始停下。由於有大量傷者，於事發後坐於地上等候救援，傷勢較重傷者先由救護車急送醫院救治，其中的士司機抵院後傷重不治，傷者分送仁濟、瑪嘉烈、明愛及伊利沙伯醫院治理。
據一名東網讀者表示，事發時的士疑因故障「跪低」，亮着「死火燈」停在慢線，其後旅遊巴高速駛至，直撼的士車尾，旅巴猛撼的士後，仍左搖右擺，繼而衝前近百米停低。3名旅遊巴乘客相繼拋飛車外，倒地後已無反應，由到場救護員檢驗證實傷重死亡，遺體用紅氈遮蓋。警方將該段路面全線封閉，就車禍進行深入調查。死傷者親友及後紛紛趕至醫院了解情況，各人甚為憂慮。