新华社记者张远 冯俊伟
在西班牙滨海旅游胜地、加泰罗尼亚自治区（加区）首府巴塞罗那，尽管近日来发生的暴力示威活动已趋于缓和，但当地商户和游客内心的紧张仍难消解。不少人26日接受采访时仍表示，担忧暴力活动卷土重来，因此天黑前要赶快关门、回旅店。
西班牙最高法院14日宣布分别对9名加区独派前高官判处9年至13年有期徒刑，这一判决在该区引发抗议示威并造成多地骚乱。巴塞罗那市中心乌尔基瑙纳广场一周前成为暴力示威活动的“漩涡中心”。一些支持加泰罗尼亚“独立”的示威者在这里袭击警察、打砸商店、肆意纵火。
继续阅读特写：暴力游行后巴塞罗那商户和游客的心忧
（中央社倫敦26日綜合外電報導）調查39人陳屍冷凍貨櫃車內命案的英國警方今天表示，他們已控告被捕的貨櫃車司機39項過失殺人以及共謀販運人口等罪名。
愛爾蘭獨立報（Irish Independent）報導，警方表示，來自北愛爾蘭的25歲司機羅賓森（Maurice Robinson）被控「39項過失殺人、共謀販運人口、共謀協助非法移民以及洗錢罪名。」
貨櫃由比利時濟布魯治（Zeebrugge）港口出發，跨海抵達英國艾塞克斯（Essex）的泰晤士河港口柏佛利特（Purfleet），貨櫃抵達集運中心後司機羅賓森把貨櫃拖走，約23日凌晨1時30分，羅賓森把車停在華特格雷德工業園區（Waterglade Industrial Park），他下車後發現貨櫃內屍體後報警，隨後遭警方逮捕。
艾塞克斯警方表示，羅賓森預定28日首次出庭。
另有3人因涉及本案在英國境內被捕，涉嫌共謀販運人口及過失殺人，3人目前仍遭羈押。他們包括居住在英格蘭西北部瓦林登（Warrington）的38歲男子和38歲女子，據稱兩人是夫婦。據悉，女子是那輛卡車的法定所有人。
另一名48歲北愛爾蘭男子也被拘押。
愛爾蘭警方今天宣布，他們在都柏林港逮捕一名20出頭的北愛爾蘭男子。（譯者：劉學源）1081027
继续阅读英貨櫃車39屍命案 司機被控39項過失殺人罪
（中央社東京25日綜合外電報導）日本知名觀光景點、京都祇園花見小路，由於大量觀光客造訪，種種脫序行為讓地方人士與店家不堪其擾，地方協議會今天決定，原則上禁止在私有道路上拍照，違者將罰1萬日圓（約新台幣2800元）。
日本放送協會（NHK）報導，位於京都市東山區的祇園花見小路周邊，因為石頭路兩旁許多茶屋及料亭（高級傳統日本料理餐廳）林立，傳統日式街景一直以來都吸引觀光客造訪。
继续阅读日本京都祇園私有道路禁拍照 違者罰一萬日圓
疑經中國前往英國
越南人權組織Human Rights Space稱，目前收到至少6個越南家庭求助，擔心有親人當時在涉事貨櫃內，仍在確認各個案當中。組織代表Hoa Nghiem稱「這些家人與他們失去聯絡，他們是經由中國前往英國。家人擔心他們可能在該貨車上。」
《衛報》引述專家指，若有人經中國偷渡，有時會獲發假的中國護照。
继续阅读【英國貨車39屍案】死者或有多名越南人 付3萬鎊偷渡經中國前往
（中央社首爾25日綜合外電報導）南韓財政部長今天表示，南韓政府決定放棄在世界貿易組織（WTO）中的「開發中國家」地位，在未來的WTO協商中不再以「開發中國家」的待遇協商。
路透社報導，美國總統川普7月底敦促WTO改變列入開發中國家地位的方式，點名中國藉此取得不公平的優惠待遇。
川普7月26日推文表示：「當世界上最有錢國家聲稱自己是開發中國家以避免世貿組織規定並獲得特殊待遇時，世貿組織已遭破壞。」
南韓等國家宣稱本身是開發中國家。（譯者：劉淑琴/核稿：張曉雯）
继续阅读南韓放棄WTO開發中國家地位
