（中央社記者姜遠珍首爾26日專電）南韓外交部25日將中國湖北省旅遊警示從二級黃色預警「謹慎前往」上調至三級紅色預警「建議撤離」，建議在當地的國民儘快撤離，並呼籲國民取消或延後赴湖北旅行。
南韓聯合新聞通訊社25日報導，南韓外交部表示，這是考慮到「2019新型冠狀病毒」（2019-nCoV，武漢肺炎）疫情在湖北省全境擴散，周邊地區公共交通已全面停運等情況。
外交部表示，世界衛生組織（WHO）認為新型冠狀病毒的傳染力較強，南韓也出現確診患者，有擴散蔓延的可能，政府和國民有必要做徹底準備。
按旅遊目的地風險程度由低到高，南韓政府向國民發布藍、黃、紅、黑四級預警，一級藍色預警為注意安全、二級黃色預警為謹慎前往、三級紅色預警為建議撤離、四級黑色預警為禁止旅遊。（編輯：郭中翰）
（中央社記者姜遠珍首爾26日專電）南韓疾病管理本部今天表示，20日從中國武漢入境的一名54歲南韓男子確診感染「2019新型冠狀病毒」（2019-nCoV，武漢肺炎），25日隔離治療。這是南韓第3例武漢肺炎病例。
南韓聯合新聞通訊社報導，這名南韓男子之前住在武漢，入境時無異狀，22日出現高燒和虛汗現象，服用消熱劑後一度略見好轉。
報導說，但25日出現間歇性咳嗽和濃痰，呈現疑似新型冠狀病毒症狀，向疾病管理本部呼叫中心報告，並從當天起在政府指定醫院隔離治療。
報導說，疾病管理本部表示，由於第3名確診患者從武漢入境後數日才確定感染2019新型冠狀病毒，他在社區內自由活動期間可能成為「超級傳播者」，目前正對他接觸過的人展開疫學追蹤調查。（編輯：郭中翰）
（中央社倫敦25日綜合外電報導）根據英國外交及國協事務部發布的最新旅行建議，由於中國湖北省武漢市爆發新型冠狀病毒肺炎疫情，建議國民不要前往湖北省。
英國政府在官網表示：「由於爆發新型冠狀病毒肺炎疫情，外交及國協事務部（Foreign and Commonwealth Office）建議不要前往湖北省。如果你人在此地區且能夠離開，請務必這麼做。」
英國廣播公司新聞網（BBC News）報導，英格蘭首席醫療官惠提（Chris Whitty）表示，英國境內14人接受武漢肺炎檢測，結果為陰性。
惠提說，英國「相當可能」出現武漢肺炎病例。至今中國國家衛生健康委員會收到30個省（區、市）累計報告確診病例1975例，累計死亡病例56例。
衛生大臣韓考克（Matt Hancock）表示，民眾面臨的風險「仍低」。
英格蘭公共衛生署（Public Health England）先前表示，儘管英國「非常有可能」出現武漢肺炎病例，多數海外感染病例恢復狀況良好。
惠提表示，已試圖追蹤過去14天從武漢入境英國的旅客。英國廣播公司新聞網指出，據信可能多達2000人。（譯者：陳昱婷/核稿：嚴思祺）