体坛周报
记者谢锐多伦多报道
以前有过郭德纲、于谦在加拿大海关(CBSA)被扣3小时无法入境的报道,此次中国棋手入关经历再次验证了CBSA的“凶猛”。定居加拿大的李晨硕初段说,加拿大海关有时候比美国海关还难缠。
中国围棋协会主席王汝南不幸成为第一个被关“小黑屋”的中国棋手入境者,他独自一人提前于7月6日飞抵多伦多,入关时无法与边检对话,被叫到边上一个大厅(被大家戏称为“黑屋子”)进行检查,好在他经常在电视里露面,有位华裔边检看他眼熟,“您是经常在电视里讲棋的那位老先生吗?”就这一句话,王汝南得以过关。
大队棋手和嘉宾7日入境,其中有三人被请到“黑屋子”仔细盘问,询问的方式是用电脑翻译软件打出中文,中方人员一一作答。所有被问询人员要求出示返程机票,有的甚至还要求将电话打回国内,找到办理签证的旅行社,与之对话,询问详情。
通过加拿大海关时,一句话不说或者答非所问已很难顺利过关。入美国海关时,倘若不会英文,海关会有华人翻译过来对话,但多伦多海关尚无此项服务。在被询问到来加拿大此行目的时,有的媒体记者说参加围棋比赛,海关人员一头雾水,不知围棋为何物,但在提到谷歌“阿法狗”后,海关人员恍然大悟般,立马放行。不能不说,谷歌阿法狗与 李世石的“人机大战”在世界范围内不知道为围棋扩大了多少倍的知名度。
总体而言,加拿大海关人员对来自中国的入境者抱以警惕甚至不太友好的态度,不知是不是与近些年大批中国人涌入加拿大有关。问话倨傲生硬,毫无文明国度应具的礼貌态度。在入关者中,近一半是看望在加拿大子女的中国老人,在入关时他们根本无法对话,场景可想而知。
此事曝光后,有网友留言:还是应该学点英语。会点英文对话当然再好不过,问题是能达到与边检流畅对话的程度,并非易事。因此,为保险起见,邀请函和返程机票之类须有备无患。加拿大海关无非是想确认:你并不想移民。所以,出关时他们绝无一句废话即放行。
在世界大学生围棋赛开幕式上,应昌期围棋基金会董事长应明皓亦忍不住吐槽,参赛的大学生们办理签证和入关手续太麻烦了!他说下一届世界大学生围棋赛在泰国曼谷举行,到时候大家只需准备一点零钱办理落地签即可。从人性化服务角度来说,加拿大海关在面对越来越多的中国人进入时,应该配备懂中文的边检人员。倘若北京机场海关都只讲中文的话,每天会有多少老外得进“小黑屋”?