日教科書納釣魚台 外交部抗議

(中央社記者唐佩君台北4日電)日本將在教科書中寫入釣魚台是固有領土;對此,外交部表達嚴正抗議,並強調這無法改變中華民國擁有釣魚台主權的事實。

媒體今天報導,日本文部省發表全國各地出版社中小學教科書的審定,指出「尖閣列島(釣魚台)及竹島(南韓稱獨島)是日本固有領土」的敘述,從明年4月起,可以納入成為新版教科書的內容。

外交部發言人高安接受中央社訪問時表示,中華民國對此表示嚴正抗議,並重申日方任何片面舉措均無法改變釣魚台列嶼主權屬於中華民國的事實,對維護區域穩定也無助益。

高安說明,中華民國政府將循外交管道向日本表達嚴正關切與抗議,重申中華民國政府對釣魚台的立場為「主權在我、擱置爭議、和平互惠、共同開發」。

她說,任何意圖損及中華民國主權的舉措均屬無效,呼籲相關各方響應「東海和平倡議」,經由和平對話協商合作,讓東海成為和平合作之海。1030404

南韓抗議日外交藍皮書獨島主權

(中央社記者姜遠珍首爾4日專電)南韓政府今天以外交部發言人的名義發表聲明,抗議日本在2014年「外交藍皮書」中主張擁有獨島(日本稱竹島)主權。

南韓聯合新聞通訊社引述南韓外交部聲明說,日本政府在「外交藍皮書」中再次毫無理由地宣稱對南韓固有領土獨島擁有主權,南韓政府對此表示遺憾。

南韓外交部聲明說,這表明日本沒有擺脫過去的帝國主義侵略歷史,會嚴重影響韓日關係,乃至東北亞地區的和平與穩定。

報導指出,日本政府今天舉行內閣會議並通過「2014年外交藍皮書」,宣稱「竹島(日本對獨島的稱呼)是日本的領土。」日本外相每年都會向內閣會議提交「外交藍皮書」,報告過去一年的國際形勢及日本的外交工作,並闡述日本今後的外交方針。

獨島位於南韓東部海域,面積18.8萬平方公尺,由兩個島嶼和礁岩群組成。1905年日本將獨島名稱改為「竹島」,並將此島劃於日本島根縣管轄,此後日本一直宣稱對獨島擁有主權。

南韓從1954年起正式對獨島實施管轄,目前派駐一個獨立排的海洋警察兵力駐紮獨島。1030404